FANDOM


Sei frei ist ein Digitations-Song von Digimon Tamers. Es wird von Fred Röttcher (deutsch) oder Wild Child Bound (japanisch) gesungen.

Thema

Lyrics

Deutsch

Wenn du nachts die Freunde suchst
Und im Schlaf um Hilfe rufst,
Schick' deinen Traum auf die Reise!
Schrei' und es wird Wirklichkeit
Und setz' die Zauberkräfte frei!
Wer dich jetzt hören kann, wird bei dir sein!
Sei frei und lass' es nicht zu,
Dass die Welt
Mit jedem Wunsch und jedem Traum in Trümmer fällt!
Verlier' keine Zeit, sei da,
Denn wir müssen jetzt handeln
Und dazu braucht man nur Mut,
Denn die Welt
Kann sich mit unseren Träumen ändern!
Starte durch, bis du spürst: du bist so frei
und wirst auch diesen Kampf beenden!

Kein Versteck, das sicher ist.
Kein Pardon, nur Finsternis.
Doch irgendwo wartet ein neuer Tag.
Schrei, und tut's auch manchmal weh,
Schau nach vorn, sonst ist es zu spät!
Wer dich hören kann, wird mit dir geh'n!
Sei frei und lass es nicht zu,
Dass die Welt
Mit jedem Wunsch und jedem Traum in Trümmer fällt!
Verlier' keine Zeit, sei da,
Denn wir müssen jetzt handeln
und dazu braucht man nur Mut,
denn die Welt
kann sich mit unseren Träumen ändern!
starte durch, bis du spürst: du bist so frei
und wirst auch diesen Kampf beenden!

Sei frei und lass es nicht zu,
Dass die Welt
Mit jedem Wunsch und jedem Traum in Trümmer fällt!
Verlier' keine Zeit, sei da,
Denn wir müssen jetzt handeln
und dazu braucht man nur Mut,
denn die Welt
kann sich mit unseren Träumen ändern!
starte durch, bis du spürst: du bist so frei
und wirst auch diesen Kampf beenden!

Du bist frei!
Ohh!

Japanisch

Naritai jibun yume ni miru no wa
Dare ni mo tanomenai sa

Try kiba wo muita yasashisa mo arun da
Mamoritai mono no mae de wa

Sekai ga kawaru kitto kono itami wo norikoetara
Mayotteru hima wa nai sa tatakawanakucha
Keshiki ga kawaru sora mo osorenai yuuki motta kara
Chigau jibun wo sagashite tobitateru hazu sa

Iiwake bakari kangaete mata
Nanika no sei ni suru no ka?

Cry kizu tsuitari atsuku naru kara koso
Ikiterun daro omokiri

Ashita ga kawaru motto kono namida to mukiaetara
Nige komu basho wa nai sa tatakawanakucha
Rekishi ga kawaru koukai shinai to kimeta koko kara
Yowai jibun wo taoshite umare kawareru sa

Sekai ga kawaru kitto kono itami wo norikoetara
Mayotteru hima wa nai sa tatakawanakucha
Keshiki ga kawaru sora mo osorenai yuuki motta kara
Chigau jibun wo sagashite tobitateru hazu sa

Trivia

  • Die japanische Version von "Sei frei" wird von Wild Child Bound gesungen.

Galerie

Videos

Links